10月12日（土曜）晴れ
「今日はプチ旅行にいってきました。
秋晴れのとても良い一日になりました。
善光寺にいってお参りをして仲見世でアイスをたべました。
とても楽しかったです。」

ベトナムのみんなと有志で長野市観光に行ってきました。
上田から外にでるのが初めてで見るもの全て新鮮でとても楽しめたようです。

帰りに足湯につかり歩き疲れた足をいたわりました。

日本でのお参りカルチャーを楽しめた一日だったようです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Ngày 12 tháng 10 (thứ bảy) trời nắng
”Hôm nay tôi đi du lịch ngắn ngày.
Đó là một ngày mùa thu đẹp trời.
Chúng tôi đến chùa Zenkoji, cầu nguyện và ăn kem ở Nakamise.
Đó là rất nhiều niềm vui. ”

Tôi đã đi tham quan Nagano với mọi người đến từ Việt Nam với tư cách tình nguyện viên.
Đây là lần đầu tiên tôi đi ra ngoài Ueda, mọi thứ tôi nhìn thấy đều mới mẻ và có vẻ rất thú vị.

Trên đường về nhà, tôi ngâm chân để xoa dịu đôi chân mệt mỏi sau khi đi bộ.

Có vẻ như đó là ngày họ tận hưởng văn hóa đền thờ ở Nhật Bản..